Thursday, March 27, 2008

F>O>D>E>16>THE MESSAGE @ Nim City Daily, CM


รูปมาแล้ว^^ อันนี้เป็นของงานเปิด
ส่วนรูปงานปิดที่มีโลเลกับเกี้ยวอี๋นั้นโปรดรอสักครู่
(เพราะว่าทำแผ่นหาย -_-')

งานภาพคราวนี้เป็นของเน เนติพล แก้วกมล-ช่างภาพรับเชิญคนแรก
เนบินตรงมาจากกรุงเทพฯ มาร่วมสนุกด้วยกัน
ขอบคุณเนมากๆๆๆ ^^

ภาพคราวนี้มีตั้งแต่เริ่มเตรียมงาน ไปจนถึงตอนงานเลิก
ชมได้ที่นี่ขอรับ

http://www.flickr.com/photos/rabbithood/sets/72157604273033595/show/

Tuesday, March 18, 2008

F>O>D>E>MARCH>2008> Closing Party!+LOLAY & GIAM EEE

URGENT! ทะลุหูขวา.งานปิด.THE MESSAGE/F>O>D>E>Closing Party

สวัสดี (อีกครั้ง)
มีเรื่องสำคัญแบบด่วนๆ มาแจ้งให้ทราบสองเรื่องนะ...

1. งานหู 'THE MESSAGE' จะมี 'ปาร์ตี้ปิดงาน' อีกครั้ง
ในคืนวันเสาร์ที่ 22 มีนาคมนี้ ที่เดิม-Nim City Daily (Rim Ping Airport)
พร้อมศิลปินรับเชิญ 'โลเล & เกี้ยมอี๋' ที่บินตรงมาจากกรุงเทพฯ!!!!!
2 ขออนุญาต 'งด' งานหูเดือนเมษาที่กำลังจะมาถึง
(เพราะจะไปทำโปรเจกต์ ACTION PARTIES#2 ร่วมกับ Wanderspace^^)
......................

ทะลุหูขวา 16.1 'THE MESSAGE' โดย วชิรา
ฉายมิวสิควิดีโอจาก ANTENNA#4

พร้อมศิลปินรับเชิญ: โลเล & เกี้ยมอี๋ (วิดีโออาร์ต)
คืนวันเสาร์ที่ 22 มีนาคม 2550/ 20.00 เป็นต้นไป

ที่ Nim City Daily (ริมปิงแอร์พอร์ต) เชียงใหม่
---> 21.00 พูดคุยกับแขกรับเชิญตามอัธยาศัย
สนับสนุนโดย British Council

......................

รายละเอียดคร่าวๆ เป็นดังนี้
ช่วงระหว่างที่กำลังเตรียมงาน 'THE MESSAGE' อยู่นั้น
ก็ให้บังเอิญได้มีโอกาสได้พูดคุยกับ British Council เชียงใหม่
ซึ่งสนใจอยากมาร่วมสนุกด้วยกัน จึงตกลงกันว่าจะจัดงานขึ้นอีกครั้งหนึ่งในวันสุดท้ายของนิทรรศการ โดยนำดีวีดี ANTENNA#4 มาฉายให้ชมเป็นพิเศษ

ANTENNA คือกิจกรรมที่จัดฉายงานแอนิเมชันและมิวสิควิดีโอจากศิลปินชาวอังกฤษ (เคยจัดฉายชุดก่อนๆ ไปแล้วที่เชียงใหม่นี้) คนที่เคยดูบ้างแล้วคงไม่ต้องอธิบายซ้ำ เพราะว่าหลายชิ้น น่าสนใจเป็นที่สุด!

แล้วที่พิเศษขึ้นไปอีก คือครั้งนี้เราเชื้อเชิญ 'โลเล & เกี้ยมอี๋' ตัวเป็นๆ มาจากกรุงเทพฯ เพื่อนำผลงานมาแสดง พร้อมพูดคุยกับพวกเราชาวเชียงใหม่

ถ้าจำไม่ผิด คิดว่านี่น่าจะเป็นครั้งแรกที่งานหูมีแขกรับเชิญมาปรากฏตัว!
(ตื่นเต้น!!!)

โลเล & เกี้ยมอี๋ ไม่ใช่นักร้อง ไม่ใช่ชื่อวงดนตรี แต่เป็นคู่หูที่ทำงานศิลปะวิดีโอร่วมกัน
สำหรับท่านที่รู้จักแล้ว โลเล นั้นเป็นคนวาดรูปที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากที่สุดคนหนึ่ง!
เป็นผู้มีชื่อเสียงในแวดวงศิลปะร่วมสมัยมาช้านาน ซึ่งในภายหลัง โลเล เริ่มสนใจทำงาน ภาพเคลื่อนไหวมากขึ้น โดยร่วมงานกับ เกี้ยมอี๋ เพื่อนสนิท ผู้ซึ่งเชี่ยวชาญชำนาญงานเทคนิคต่างๆ เป็นพิเศษ
(ถ้าจำกันได้ MV เพลง 'อุ้ม' ของ เพชร โอสถานุเคราะห์ ที่เป็นขาวๆ เทาๆ แปลกๆ-นั้นคือผลงานของทั้งสองคนนี้)

วันเสาร์นี้ ทั้งสองคนตอบรับคำเชิญที่จะมาร่วมงาน นำผลงานมาแสดงให้พวกเราได้ชม
พร้อมทั้งอยู่ร่วมพูดคุย ซักถาม ในบรรยากาศปาร์ตี้ของงานหู (ไม่เน้นบรรยากาศวิชาการ!)

สนใจ โลเล เพิ่มเติม ขอเชิญที่นี่ http://lolaytoon.exteen.com/

สนใจ เกี้ยมอี๋ เพิ่มเติม ขอเชิญที่นี่ http://alienboon.exteen.com/

ขอเล่านิดนึง-บรรยากาศเมื่อเสาร์ที่ผ่านมาน่ารักมาก (อันนี้เป็นความชอบส่วนตัว) แม้คนจะไม่คับคั่งจนเบียดเสียดเหมือนทุกๆ ครั้ง แต่ก็ถือเป็นอีกก้าวเล็กๆ ของงานหูที่ทดลองผสมตัวเองเข้ากับงานนิทรรศการ

สารภาพว่าเป็นบรรยากาศแบบที่ตกค้างอยู่ในใจมานานแล้ว ในที่สุดก็ได้เห็นเสียที^^
จินตนาการถึงกระดาษ 'ข้อความ' ราวๆ 1,000 แผ่น ติดเรียงรายอยู่รอบๆ ห้อง รอให้คนไปอ่าน..

ว่างๆ เลื่อนลงไปดูได้ข้างล่างต่อจากหัวข้อนี้

เอาล่ะไปก่อนแล้ว ต้องไปเตรียมงานอีกขนานใหญ่
ต้องขออภัยอย่างยิ่งที่ไม่ได้แจ้งล่วงหน้าว่าเดือนนี้จะมีงานหู 2 ครั้ง (ดังที่เล่าไปแล้ว)
ขอขอบคุณ British Council เชียงใหม่มากๆ ที่เห็นความสำคัญและยินดีมาร่วมสนุกด้วยกัน

ท่านที่มาแล้วในคืนเปิด ขอชักชวนกลับมาอีกครั้ง (ไม่ร้อน!^^)
ส่วนท่านที่พลาดไป ก็ขอชักชวนให้มาสัมผัสบรรยากาศร่วมกัน! (พร้อม โลเล & เกี้ยมอี๋!!!)

มาฟัง ดู เขียน และคุย ด้วยกันนะ
^^
วชิรา
rabbit-hole
http://www.rabbithood.net/
...............................

โบนัส!
ในคืนวันศุกร์ที่ 21 มีนา (ก่อนงานหูหนึ่งคืน)
จะมีอีกอีกกิจกรรมชื่อ 'สะพานคนวาด' จัดที่ minimal (นิมมาน ซอย 13) ที่จริงก็เป็นอีกส่วนหนึ่งของกิจกรรมเดียวกัน แต่เป็นภาค แอนิเมชัน นั่นเอง! คืนวันศุกร์นั้นจะเป็นที่รวบรวมผลงานแอนเมชันต่างๆ จากประเทศอังกฤษ จากนักเรียน นักศึกษา พร้อมทั้งได้ชักชวนให้สำนักพิมพ์ไต้ฝุ่นนำ หมัด (MUD) มาจำหน่าย (หาซื้อไม่ได้เลยแถวๆ เชียงใหม่นี้!)

และได้ข่าวแว่วๆ ว่าทีมงานไต้ฝุ่นจะมาเปิดรับต้นฉบับการ์ตูนที่นี่อีกด้วย!
งานที่ minimal นี้เริ่มเวลา 18.00 น เป็นต้นไปนะ^^
แล้วพบกันนะ

.............................
FALL ON DEAF EARS 16.1 'THE MESSAGE' by vajira (Closing Party!)
DVD SCREENING: ANTENNA#4 (Various English Music Video)
with special guests: LOLAY & GIAM EEE (video artists)

Saturday 22 March 2008 @ Nim City Daily (Rim Ping Airport)/20.00 till late
21.00 Artists Talk! (and show their works!)


visitLOLAY: http://lolaytoon.exteen.com/
GIAM EEE: http://alienboon.exteen.com/
^^
see you!
vajira
http://www.rabbithood.net/

THE MESSAGE pic (sample)


มีรูปมาโฉบให้ดูนิดหน่อย พอหอมปากหอมคอ
เป็นฝีมือของเน-เนติพล แก้วกมล ที่อุตส่าห์มาร่วมสนุกจากกรุงเทพฯ
อีกสักแป๊ปจะขนมาให้ดูเต็มๆ นะ ^^
รองานวันเสาร์ที่จะถึงนี้จบไปก่อน

The Message @ Fat Fest, CM


ผ่านไปนานนิดหน่อย แต่ก็คิดว่าจะเอาบรรยากาศมาแบ่งกัน
นี้คือบูธของ RabbitHood ที่งาน Fat เชียงใหม่
อันได้มาด้วยความบังเอิญ และความกรุณาของพี่จ๋อง (แห่ง Fat)
ตอนแรกโทรไปขอแจกใบปลิว พร้อมทั้งจะไปขอเดินแจกข้อความให้คนมาเขียนเล่นกัน
พี่จ๋องก็ว่า "เอาบูธไปเลยสิ เดินๆ ขอๆ มันจะดูทุลักทุเลไปหน่อย"
ก็ตอบไปว่าได้เคยเช็กไปแล้ว แต่ทราบมาว่าต้องขายซีดีหรือหนังสือเป็นหลักจึงจะมีบูธได้ เลยต้องถอยทัพ เพราะว่าไม่มีทั้งซีดีและหนังสือไปขาย พี่จ๋องก็ว่าจะลองหาให้ เวลาผ่านไป พี่จ๋องบอกว่าบูธเต็มแล้ว ไปวางข้างๆ บูธ Fat ก็ได้ (นี้คือน้ำใจขั้นที่ 1) จากนั้นก็รอวันงาน

หนึ่งชั่วโมงก่อนงาน ได้รับโทรศัพท์จากน้องที่มาช่วยว่า "พี่ๆ ตกลงพี่ได้บูธเป็นของตัวเอง รีบมาไวๆ" (นี้คือน้ำใจขั้นที่ 2) ก็รีบเตรียมโน่นทำนี่ พอมาถึงงานก็ตกใจว่า ทำเลของบูธช่างดีเสียจริง คนเดินผ่านไปผ่านมาคลาคล่ำจากนั้นก็เริ่มชักชวนคนที่เดินผ่านมาให้เขียน 'ข้อความ' กันบรรยากาศชื่นมื่นดีแท้

ในภาพที่เห็นนี้คือตอนเลิก ที่กำลังจะเก็บของแล้ว
ขอขอบคุณพี่จ๋อง ขอบคุณทุกๆ คนที่มาช่วย และขอบคุณทุกคนที่ร่วมสนุกครับ^^

Saturday, March 8, 2008

Wednesday, March 5, 2008

'bring your message to the party'


นี้คือด้านหลังของใบปลิว สำหรับเขียนที่จังหวัดเชียงใหม่แล้วนำไปแปะในวันงาน ^^

F>O>D>E>MARCH>2008


ทะลุหูขวา.มีนา.'THE MESSAGE'/F>O>D>E>MARCH>2008
(scroll down for lousy english)

สวัสดี สบายดีนะ ^^
กลับมาอีกครั้งสำหรับเดือนมีนา เดือนนี้งานหูมาพร้อมธีมใหม่ เรื่องเป็นแบบนี้...
จากปกติที่เราจัดฟังเพลงกัน บางเดือนก็มีงานของเพื่อนๆ ศิลปินบางคนมาร่วมแสดงบางเดือนก็จัดเฉลิมฉลองให้วงหรือนักดนตรีที่เราชื่นชอบแต่คราวนี้เราคิดว่าถึงเวลาที่เราน่าจะทำอะไรร่วมกันบ้าง (เหมือนที่ตอนงานพี่เพชรโน้นเคยขอทีวีจากทางบ้านมาทำ installation นั่นแหละ ^^) เลยได้ผลลัพธ์ออกมาเป็น 'THE MESSAGE' ดังที่เห็น

'THE MESSAGE' คือ ปาร์ตี้ฟังเพลง+นิทรรศการ 'ข้อความ' จากทุกๆ คน
โดยขอชักชวนทุกท่านให้เขียน 'ข้อความ' สั้นๆ (หรือยาวก็ได้) ในรูปแบบใดก็ได้ จะเป็นประโยค วลี บทกวี เรื่องสั้น นิยาย(???) ฯลฯ ขออย่างเดียวว่าอย่าเขียนมาแค่ 'คำ' เพราะมันจะสั้นไปหน่อย ท่านใดเป็นช่างภาพ อาจส่งกลับมาเป็นภาพถ่าย ท่านใดเป็นช่างวาด อาจส่งมาเป็นรูปภาพ นั้นก็ไม่ว่ากัน
ตัว 'เนื้อหา' ของข้อความนั้นจะเป็นเป็นอะไรก็สุดแล้วแต่ สาร ที่ท่านต้องการสื่อถึงผู้รับนั้น (หรือจะแอบบอกรักใครก็ไม่ว่ากันนะ)

ขออย่างเดียว ช่วยระบุ 'ผู้รับ' มาด้วย

-จะเป็นคนจริงๆ ที่เป็นญาติพี่น้องอย่าง พ่อ แม่ น้องชาย น้องคนนั้น พี่คนนี้ จั้ง เจ พี่โหน่ง ชะมะ พี่เหิร พี่เมธ ฯลฯ หรือเป็น 'เพื่อนสนิท' ที่มาพำนักอาศัยอยู่เชียงใหม่
-จะเป็นดารานักร้องศิลปินนักเขียนอย่างพี่เบิร์ด พี่ป็อด พี่ตุลย์ Futon Girly Berry (ถ้าสะกดผิดต้องขออภัย)
-จะเป็นพ่อค้าหรือนักการเมืองอย่าง สส. รัฐมนตรี นายกเทศมนตรี คุณระเบียบรัตน์ คุณสมัคร คุณอภิสิทธิ์ คุณทักษิณ (อ้ะ...ล่อเป้า^^) ฯลฯ
-หรือจะเป็นตัวละครในหนังหรือทีวี เช่น ริน โศรยา วัลลี สายสมร ฯลฯ (นึกไม่ค่อยออกแฮะ)
-หรือจะเป็นองค์กร เมือง ประเทศ เช่น ปตท. ขสมก. กองเซ็นเซ่อร์ การรถไฟ BTS เมืองกรุงเทพฯ หนองฉาง (จ.อุทัย) เมืองเชียงใหม่ ประเทศไทย หรืออเมริกา ก็ว่ากันไป

ข้อความต่างๆ ที่ระบุถึงผู้รับชัดเจนจะถูกนำไปแปะไว้ในวันงาน เพื่อให้คนที่มาได้เดินอ่านเล่นได้ตามสบาย ขณะเดียวกัน

สำหรับคนที่สามารถมาร่วมงานได้ ก็จะเป็นส่วนหนึ่งของผลงาน installation ด้วย เพราะเมื่อปาร์ตี้ฟังเพลงของเราจบลง เราจะทิ้งทุกสิ่งอย่างไว้แบบนั้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ (โต๊ะ เก้าอี้ ขวด ข้อความบนผนัง หรือกระทั่งลายการ์ตูนที่ถ้ามีใครสักคนวาดไว้บนแก้ว-แต่ขอทำความสะอาดซากสกปรกบางส่วนเพื่อป้องกันหนูและแมลงสาบนะ)

ถือเป็น 'ข้อความ' จากคืนวันงาน จากเราทุกคน

จากนั้นจะเปิดให้คนทั่วไปได้แวะเวียนมาชม 'ข้อความ' ทั้งหมดหรือนึกสนุกจะแปะเพิ่มข้อความใหม่เข้าไปก็ยินดี สำหรับคนที่อยู่เชียงใหม่ สามารถรับใบปลิวเขียนข้อความนี้ได้ตามจุดต่างๆ ทั่วไป (โปรดติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมในบล็อก) แล้วนำมาส่งมอบให้ในวันงาน (หรือฝากเพื่อนมา) หรือจะมาเขียนที่วันงานเลยก็ยินดี

สำหรับคนที่อยู่กรุงเทพฯ หรือที่อื่นๆ สามารถเขียนส่งกลับมาทางอีเมล จะเขียนด้วยลายมือบนกระดาษแล้วสแกนส่งมา หรือจะเขียนกลับมาทางอีเมลก็ยินดี (อย่าลืมระบุผู้รับ) เราจะปริ้นท์ แล้วนำไปแปะให้ในวันงาน กลับมาทางอีเมล จะเขียนด้วยลายมือบนกระดาษแล้วสแกนส่งมา หรือจะเขียนกลับมาทางอีเมลก็ยินดี (อย่าลืมระบุผู้รับ) เราจะปริ้นท์ แล้วนำไปแปะให้ในวันงาน

หนึ่งคนจะเขียนกี่ข้อความก็ได้ แต่ขอให้แยกเป็น 'หนึ่งข้อความ หนึ่งแผ่นกระดาษ'
ง่ายๆ เนอะ ไม่ซับซ้อน

แล้วหลังจากนิทรรศการจบ 'ข้อความ' ทั้งหมดจะถูกนำมาแสดงเป็นนิทรรศการในบล็อกในลำดับต่อไป
เมื่อข้อความทั้งหมดมาอยู่รวมกัน เราคงได้เห็นภาพรวมๆ ว่า มีอะไรอยู่ในความคิดของพวกเรากันบ้าง

สรุปขั้นตอนอีกครั้งนะ
1 ระบุผู้รับ
2 เขียนข้อความบนกระดาษที่จัดให้ (สำหรับคนที่อาศัยเชียงใหม่) หรือ เขียนข้อความกลับมาทางอีเมล (สำหรับคนจังหวัด/ประเทศอื่น) iamvajira@hotmail.com
3 หนึ่งคนเขียนเขียนได้หลายผู้รับ แต่ขอให้แยกกระดาษกัน(แต่สำหรับผู้ที่จะเขียนกลับมาทางอีเมล แค่แยกผู้รับมาให้ก็พอ เดี๋ยวทางเราจะปริ้นท์แยกให้เอง)
4 ชักชวน 'ผู้รับ' ข้อความของคุณ มาค้นหาข้อความที่แปะไว้บนผนังกัน

ส่วนวันเวลาสถานที่ก็เป็นดังนี้
F>O>D>E>16 season 2> 'THE MESSAGE'
ปาร์ตี้: เสาร์ 15 มีนาคม 2550 ตั้งแต่ 20.30-00.00 (มี DVD ฉายเช่นเดิม)

นิทรรศการ: ตั้งแต่ 16-22 มีนาคม 10.00-21.00 (พร้อม RabbitBar ที่เสิร์ฟเฉพาะเครื่องดื่มช่วง 18.00-21.00 ทุกวัน)
สถานที่: พื้นที่แสดงงานของ Nim City Daily (ริมปิงแอร์พอร์ต)

ที่ Nim City Daily ริมปิงแอร์พอร์ตนี้บรรยากาศดีมาก เราชอบ หลังจากที่มีคนแนะนำให้ เราก็แวะเวียนไปเล็งไว้หลายครั้ง เป็นพื้นที่โล่งๆ ขนาดสามห้อง พร้อมเสา กว้างขวาง อยู่บนชั้นสอง ตอนนั้นเขายังไม่ได้สร้างกำแพงด้านหลัง เรากลัวคนตกลงไปตาย ตอนนี้กำแพงหลังสร้างเสร็จแล้ว เลยคิดว่าน่าจะทดลองดู

จริงอยู่ การจัดงานในร้านที่มีบาร์อยู่แล้วอาจจะสะดวกกว่า แต่เราคนที่มางานก็น่าจะได้ทดลองบรรยากาศแบบใหม่ๆ ดูบ้าง คำนวณคร่าวๆ แล้วว่าพื้นที่นี้น่าจะกว้างพอสำหรับคนที่อยากมา

เกือบลืม งานนี้ไม่มีอาหารจำหน่ายให้นะ อาจมีของขบเคี้ยวเล็กๆ น้อยๆ ถ้าอยากกินอะไรเป็นพิเศษ สามารถนำมาเองจากบ้านได้เลย (แบ่งให้กินด้วยได้ก็ยิ่งดี ^^)

อีกอย่าง คนที่มาจะได้รับสติ๊กเกอร์ rabbithood ชุดที่สองเป็นที่ระลึกด้วยล่ะ(หลังจากที่เดือนที่แล้วให้ชุดแรกไปแล้ว ",)
สำรองที่นั่งล่วงหน้าสำหรับปาร์ตี้ได้ที่ 086 663 0303

ว่างๆ ส่ง 'ข้อความ' มาเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการด้วยกันนะ
ฝากชักชวนคนอื่นๆ ที่สนใจด้วยล่ะ
แล้วพบกันนะ

เชียงใหม่เริ่มร้อนตอนกลางวันแล้ว หรือบ้านเมืองจะระอุก็คราวนี้รักษาตัวด้วย^^
วชิรา
................
แจ้งข่าว!
RabbitEyeS

หลังจากนี้ งานหู จะเปิดรับ 'ช่างภาพประจำเดือน' (RabbitEyeS)
โดยไม่จำกัดว่าเป็นมือสมัครเล่นหรือมืออาชีพ
ขอให้มีเวลามาถ่ายภาพงาน ตั้งแต่เวลาเตรียมจนถึงงานจบ
จะใช้กล้องของตัวเองหรือจะยืมมาก็ไม่ว่า (แต่อย่าขโมยมาเลยนะ!)
เมื่องานเสร็จแล้วก็คัดเลือกภาพกัน แล้วนำมาแสดงไว้ในบล็อกเป็นเดือนๆ ไป

เรื่องค่าใช้จ่าย ยังอยู่ในช่วงที่ต้องคิด พยายามอย่างมากที่จะมีค่าขนมเล็กๆ น้อยให้
แต่ก็นั่นแหละ อย่างที่รู้กัน รายรับของงานหูยังไม่สมดุลนักกับรายจ่ายของมัน

เดือนแรกนี้ยังไม่ทันออกประกาศ ปรากฏว่าได้เจอน้องคนหนึ่งทางเอ็มเอสเอ็นเขาเป็นช่างภาพชื่อ 'เนติพล แก้วกมล' คิดว่าเคยเจอกันแว้บๆ แต่ไม่เคยทำงานด้วยกัน
มาก่อน เหมือนๆ จะเขาจะเคยเป็นผู้ช่วยช่างภาพอยูที่นิตยสารอะไรสักอย่าง จำไม่ได้
แล้ว เนจะมาเชียงใหม่พอดีตอนช่วงนั้น งานแรกนี้เลยยกให้เนเป็นหนูทดลอง

คนอื่นๆ ที่สนใจสามารถส่งผลงานมาให้ดูได้ที่ iamvajira@hotmail.com นะ
ขอบคุณ ^^
............................

Fall On Deaf Ears 16 (season 2) by vajira
'THE MESSAGE'
@ Nim City Daily (Rim Ping Airport), Chiang Mai.

PARTY: SATURDAY 15 MARCH 200820.30-00.00 HRS+RabbitBar

EXHIBITION: 16-22 MARCH 200810.00-21.00 HRS+RabbitBaR everyday from 18.00-21.00
produced by RabbitHood
FOR PARTY RESERVATION, PLS CALL 086 663 0303


IMPORTANT!
Be the part of the exhibition by writing some MESSAGE to someone. and then give it to me. you can write on yr own language, English, Japanese, French, Arabic, whatever. And you can write more than one message to more than one person. Write it on the paper we prepared, write it on your paper, or you can write it on email and reply to iamvajira@hotmail.com. We ll put all messages up on the wall. And that s 'THE MESSAGE' Exhibition would be.

And you also can be the part of the Installation as well. when you come to the party and having fun together, and when the party is over, we ll pause the last picture of the party like that, i mean everything. (tables, chairs, bottles, messages on the wall, or some of yr writing on the glass....and so on) And that s THE MESSAGE from the party itself!

see you! ^^
vajira

Tuesday, March 4, 2008

พิม์เร็ว...พิมพ์ผิด

ได้รับอีเมลฉบับหนึ่ง อ่านแล้วตลกดี
นึกถึงตัวเองที่ชอบโดนทักเรื่องพิมพ์ผิดอยู่บ่อยๆ
ถ้าไม่นับว่าเข้าใจตัวสะกดผิดไปจริงๆ แล้วนั้น

สาเหตุหลักๆ ก็มาจากการ พิมพ์เร็ว นี่เอง
อ่านเอาเพลินนะ

(คิดว่าข้อความเหล่านี้ หนักหนากว่าเราหลายขุม)

นึกถึงหนังสือเล่มหนึ่งชื่อ 'Words Fail Me' ของคุณ Teresa Monachino ที่เอาคำต่างๆ ในภาษาอังกฤษมาเล่นพลิกแพลงให้เห็นความหมายหรือมุมมองต่อความหมายต่างๆ (น่ารักดี) สลับตัวอักษรกันบ้าง ตั้งคำถามแปลกๆ กับคำนั้นๆ บ้าง เช่น Why is abbreviation such a long word? หรือเอาคำว่า funeral มาเรียงสลับใหม่จะได้คำว่า real fun เป็นต้น

ลูกเล่นพิมพ์ผิดนี้ ไม่รู้เหมือนกันว่าใครเป็นคนคิด
แต่ขอสรรเสริญความขี้เล่นไว้ตรงนี้ด้วยครับ
............................................

พวกชอบพิมพ์เร็ว ๆ อ่านทางนี้ นี่แน่ะ พิมพ์เร็วดีนัก

"ลูกชายผมสองขวบมีไข่สูงมากให้กินพาราได้ไหม ขอคำตอบด่วนครับ"

"แฟนเป็นคนเสียวดังมากครับ ผมอายคนอื่นเค้า ผมจะเตือนเธอยังไงดีครับ"
"กลุ้มใจจัง แฟนเราเป็นคนเชื่อมั่นในตัวเองสูง ไม่ค่อยจะอมใครง่าย ๆ"
"มีพี่ที่ทำงานคนนึงเพิ่งเข้ามาทำงาน เธอเป็นลูกน้องผมแต่อายุแก่กว่าผมมาก ผมจะสอยเธอยังไงดีครับถึงจะไม่น่าเกลียด"
"สามีมีปัญหาในการนอนค่ะเค้าชอบนอนหนุนหมอยนิ่มๆ ไม่ทราบว่าเพื่อน ๆ พอจะรู้จักยี่ห้อดี ๆ มั้ยคะ"
"ถ้าง่วงก็ลองเคี้ยวหมาฝรั่งดูสิคะเผื่อจะหาย"
"ถ้าพิจารณาความเสี่ยวแล้วคาดว่าคุ้มถ้าลงทุนต่อไป"
"เดือนหน้าดิฉันจะมีเพื่อนฝรั่งมาเที่ยวเมืองไทย เค้าชอบช้างมากค่ะ ช่วยแนะนำทัวร์ที่มีโปรแกรมขี้ช้างให้หน่อยได้มั้ยคะ"
"เจอรูแฟนเก่าในโทรศัพท์มือถือแฟน หมายความว่ายังงัย"
"อยากไปเที่ยวท้องฟ้าจำลอง ที่ปิดไฟมืดๆ แล้วฉายภาพดาวน่ะค่ะไม่ทราบว่าเข้าชมฟรีรึต้องเสียตัวด้วยรึป่าวคะ"
"ข่าวดีค่ะปลื้มใจอยากบอก ไปขยายรูแต่งงานมาแล้ว ออกมาสวยมากๆ ขนาดแฟนเป็นคนไม่ค่อยพูด ยังออกปากชม ไม่รู้มาก่อนว่าดีแบบนี้ เพื่อนๆไปขยายที่ไหนกับบ้างคะ"
"พี่ๆ ครับ ผมจะไปสอบใบขับขี่พรุ่งนี้แต่ผมยังไม่ชำนาญ เรื่องการถอยรถเข้าซ่องเลย ใครพอแนะนำเทคนิคได้บ้างครับ"
"อาจารย์คะ ปีนี้ข้อสอบวิทย์จะเน้นอกเรื่องอะไรคะ หนูจะได้เตรียมตัวมาแต่เนิ่น ๆ"
"ถามเลขาค่ะ พานายฝรั่งไปไหนดีไม่ชอบซิสเลอร์เลย วันก่อนไปกินกับนายฝรั่งหลายคน สั่งไส้กรอกรวมกินกันแล้วปรากฏว่าบรรยากาศเงียนมากๆ"
"ผมมีปัญหากับแฟนใหม่ของเธอครับ ไม่น่าคิดมากเลย แค่โทรเรียกเธอมาเจอเพราะอยากเลียร์ให้มันสบายใจทั้งสองฝ่าย"
"ขอถามหน่อยค่ะ ใบพลูเดี๋ยวนี้หาซื้อได้ที่ไหน คุณยายข้างบ้านกินแต่หมาเปล่าๆ มานานแล้ว บอกว่าเคี้ยวไม่อร่อย"
"หนูแอบชอบเค้าอยู่ ทำไงหนูถึงจะได้รูถ่ายของเค้าคะ"
"แถวสี่พระยามีร้านอัดรูดีๆ มั้ยครับ อ้อ แล้วรูขนาด 4" x 6" นี่จะเล็กไปมั้ยครับ"

"จะไปเชียงใหม่ค่ะหนุ่มคนเมืองที่ไหนพอแนะนำได้บ้างคะ อยากถามว่าขนมจีนน้ำเจี๊ยวที่ไหนอร่อยบ้าง"