FALL ON DEAF EARS: SEPT 2009

(scroll down for english)

RabbitHood kindly presents

Fall On Deaf Ears 25 (mini):
Introducing the music of 'Sufjan Stevens'

Sunday 13th September 2009
@ Malateh (nimman soi 17) Chiang Mai
5.30 - 7.30 PM + Barbecue

Admission Free and No Table Reservation at all.
More info call 086 663 0303 or
visit: www.rabbithood.net

Previous: F>O>D>E>The New Begining> visit: www.rabbithood.net/fode24
Next: F>O>D>E>26>The Third Journey to Pai !!!

...............................................................

สวัสดีเดือนกันยา

ที่เคยแจ้งไปว่าจะของดงานหูไปจนถึงเดือนตุลาคมนั้นก็เป็นอันว่าทำไม่สำเร็จ
เรื่องมันเริ่มตรงที่เจ (สันติภาพ-ผู้กำกับหนังที่ถ่ายหนังสารคดี 'ใจหาย' ให้ RH) มาชักชวนให้เราทำเวิร์คช็อปเรื่องการฟังเพลง

ในโอกาสที่เจและเพื่อนๆ สุมหัวกันทำร้านใหม่ในรูปสหกรณ์ชื่อ 'มาลาเต' (Malateh)
เจบอกว่า มาลา นั้นเป็นภาษาอินเดียแปลว่า ดอกไม้ ส่วน เต นั้นเป็นภาษาจีนแปลว่า ชา
ดังนั้นเมื่อนำมารวมกัน มาลาเต จึงเกิดเป็นร้านโชว์ห่วยน่ารักๆ ที่จะเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้นอกระบบ
(งงมั้ย? งงเหมือนกันว่ามันรวมกันยังไง)

มาลาเตริเริ่มจัดอบรมแบบกันเองๆ ตลอดเดือนกันยาในหัวข้อ 'แคะขี้หู' (กับเรา) 'ถูขี้ตา' (กับกรกฤช) และ 'ร้อยมาลัย' (กับเพื่อนของเจ)
สนนราคานั้นก็แตกต่างกันไปตามลักษณะของการอบรม

ในส่วนของเรานั้นจะเป็นเวิร์คช็อปเรื่อง 'ฟังเพลงให้ได้ยิน' อันเริ่มมาจากข้อสังเกตุที่ว่า
เรามักไม่ค่อยฟังเพลงกันแบบที่ฟังมันให้ 'ได้ยิน' จริงๆ แต่เพลงกลายเป็น เสียง ที่ประกอบกิจกรรมอื่นๆ ในชีวิตประจำวันของเรา เช่น ทำการบ้านไปด้วยฟังเพลงไปด้วย ขับรถไปด้วยฟังเพลงไปด้วย หรือซักผ้า ล้างจาน ฯลฯ ทีนี้ถ้าเพลงที่เราเปิดนั้นเป็นเพลงป็อปทั่วๆ ไป มันก็คงฟังรื่นหูดี แต่บังเอิญว่าเพลงในโลกนี้ไม่ได้มีแต่เพลงป็อปอย่างเดียว เรายังมีเพลงแปลกๆ ที่คนทำตั้งใจทำด้วยความพิถีพิถัน เพลงลักษณะนี้ถ้าฟังผ่านๆ ก็พานจะหนวกหู ฟังไม่รู้เรื่อง ฯลฯ

แล้วสุดท้ายก็ถูกจัดอยู่ในหมวดหมู่ 'ฟังไม่รู้เรื่อง' 'ไม่เพราะ' ฯลฯ

เราเลยคิดว่าการฟังเพลงที่ดูเหมือนจะเป็นแค่ส่วนประกอบหนึ่งในชีวิตประจำวันของเรานั้น ที่จริงแล้วมันยังมีเพลงบางประเภทที่ เรียกร้อง ให้เราต้อง 'เอาใจใส่' มันมันเป็นพิเศษอีกด้วย (เหมือนเวลาที่เราดูหนังในโรงแล้วไม่มีโอกาสซักผ้าไปด้วยนั่นแล)

ยังไงใครสนใจก็ลองโทรไปที่มาลาเตละกันนะ นี่เบอร์ 089 431 5531
ส่วนรายละเอียดของเวิร์คช็อปอีกสองอันนั้น เราก็ไม่ค่อยรู้รายละเอียดมากนัก
ถ้าใครสนใจก็โทรไปที่เบอร์ข้างบนนั่นก็แล้วกัน

กลับมาที่งานหู
ไหนๆ ก็ต้องเวิร์คช็อปแล้ว ก็เลยคิดว่าจัดงานไปเลยดีกว่า เราหาโอกาสจัดซีรี่ย์แนะนำนักดนตรีอยู่บ่อยๆ คราวนี้เป็นคิวของคุณ Sufjan Stevens (ซึ่งเหมาะมากกับบรรยากาศของมาลาเต)

เกี่ยวกับคุณ Stevens นั้น เราสนใจที่ดนตรีของเขามีความประณีตสูง ฟังเผินๆ อาจฟังคล้ายเพลงคันทรี่แบบอเมริกัน (ซึ่งปกติเราไม่ค่อยได้ฟังเลย) แต่พอตั้งใจฟังดีๆ ก็จะได้ยินรายละเอียดเล็กๆ น้อย ที่แสดงความยุ่งเหยิงแบบอเมริกันได้ดี ถ้าใครสนใจรายละเอียดเพิ่มเติมก็ขอเชิญเข้าไปอ่านได้ที่นี่ (เขียนไว้ตั้งแต่ปี 2007)
http://iamvajira.blogspot.com/2007/11/7-artist-sufjan-stevens.html

งานหูคราวนี้เราตั้งใจทำให้เป็นงานยามเย็น บรรยากาศสบายๆ มีเครื่องดื่มเบาๆ มีบาร์บีคิวปิ้งย่างให้ได้กินกันเพลินเพลิน และยังทดลองออกแบบการสื่อสารในงานให้เป็นระบบมือคนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
เพื่อให้ได้บรรยากาศแบบสวนหย่อมของมาลาเต ใครที่เคยมางานหูจะรู้ว่าทุกครั้งเราจะมีจอเขียนข้อความ เอาไว้สื่อสารกับคนที่มา ทุกครั้งก็จะเป็นระบบคอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีอะไรว่ากันไป แต่คราวนี้เราจะลองแบบมือดูบ้าง
ผลจะออกมาเป็นอย่างไรก็ขอเชิญติดตามรับชม

เอาล่ะ ใครว่างๆ พบกันที่งาน และขออภัยที่ส่งข่าวค่อนข้างช้า
จะพยายามพัฒนาให้ดีขึ้นนะ

ที่เชียงใหม่ฝนชอบตกหนักๆ ตอนเย็น ไม่รู้ที่อื่นเป็นยังไง
ระวังเป็นหวัดก็แล้วกัน

แล้วพบกันในงาน

^^
วชิรา
RabbitHood

.................
Hello september,

"Fall on Deaf Ears” can’t wait until October.

Jay Santipap, RH’s ‘Breathless’ Documentary Director, asked me to set up a music workshop with him for the opening of ‘Malateh’. Jay said 'Mala' means 'flower' while 'Teh' means 'tea'. So anyway this ‘Malateh’ will be a new place for cool learning for everyone.

‘Malateh’ is hosting 3 workshops on music, photo and flowers in September. Workshop fees are to be announced.

My workshop will be ‘how to appreciate music’. It begins with my observation that music is not protagonist but just the soundtrack of our life. We listen to music when we drive, doing choirs, etc. That would be okay if we have only pop music in this world but we do not. Some other music that need more attention to appreciate its delicate composition.

Call Malateh at 089 431 5531 if you are interested.

Let’s get back to our Fall on Deaf Ears party.

This September party will be about Sufjan Stevens (perfect for Malateh ambience). It spins American country music with trivial details of American chaos. For more information, please visit
http://en.wikipedia.org/wiki/Sufjan_Stevens (555)

This party will be a chilling out barbeque evening. All communication will give human touch to match Malateh garden. For Fall on Deaf Ears fans, you know that we have a screen to communicate with audience. This time it will be different. All communication will be ‘hand-made’. Let’s join and see what it is like.

See you at the party. Sorry for a short notice. I will improve.

It’s a downpour in the evening in Chiang Mai. How about your location?
Take care and see you at the party.

^^
vajira
RabbitHood