Tuesday, June 3, 2008

The Invention of Hugu Cabret by Brian Selznick


อ่านจบไปพักนึงแล้วน่ะ แต่เพิ่งเอามาลง อยากชวนให้ลองอ่านดู สนุกดี ทั้งเรื่องและวิธีการ ภาคภาษาไทยชื่อ 'ปริศนามนุษย์กล ของ อูโก้ กาเบรต์' แปลโดยคุณ ปิยณัฐ รัตนเดช เป็นเรื่องของเด็กคนหนึ่งอาศัยอยู่ในสถานีรถไฟ แล้วต้องตามไขปริศนาที่โยงไปถึงพ่อของตัวเอง

เนื่องจากคุณ ไบรอัน เซลนิค (ชาวอเมริกัน) เป็นทั้งนักเขียนและนักวาดภาพประกอบสำหรับเด็ก หนังสือเล่มนี้จึงผสมปนเปกันทั้งเรื่อง ภาพ และสตอรี่บอร์ดแบบภาพยนตร์! (ถ้าเป็นภาษาปัจจุบันก็ว่า...ปนกันได้อีกกกกกก...)

เอาล่ะลองอ่านดูนะ น่ารักดี
อ้อ เข้าไปชมที่นี่ก่อนก็ได้ หรูหราอลังการเชียว

http://www.theinventionofhugocabret.com/index.htm

6 comments:

Anonymous said...

ขอยืมของพี่โจ้อ่านได้มั้ยค่ะ

^^

วชิรา said...

ยังพอมีขายอยู่นะ
ถ้าซื้อได้ก็ซื้อเถอะ
จะได้มีคนพิมพ์หนังสือดีๆ มาให้อ่านกัน
; P

Key said...

เท่จริงด้วย ไปซื้อมาอ่านมั่งดีกว่า...

ถ่ายยัง?

เร้วๆ

คิ้ม said...

พี่โจ้อ่านเวอร์ชั่นภาษาไทยหรืออังกฤษคะ?
ถ้าเวอร์ชั่นภาษาไทยโอเค กลับไทยช่วงเดือนสิงหาปีนี้ จะได้ไปซื้อมาอ่านมั่ง
^ ^

วชิรา said...

อ่านภาษาไทย คิ้ม
ของสำนักพิมพ์ ปลาวาฬ
ถ้ากลับมาแล้วหาไม่ได้ อีเมลไปถามเค้าก็ได้ที่
whalebook@gmail.com

ไม่แน่ ปีนี้อาจไปแถวๆ นั้นอีก
กำลังเตรียมทำโปรเจกต์อยู่
แล้วยังไงจะส่งข่าวนะคิ้ม

คิ้ม (อีกครั้งนึง) said...

ขอบคุณมากค่ะ สำหรับคำแนะนำ
คงต้องมีครอบครองไว้ซักเล่มแล้ว...

ถ้าปีนี้ได้มาแถวๆ นี้อีก คงได้เจอกันนะคะ
(^-^)v